Aterrizar una marca en USA requiere más que traducción, requiere transculturización profunda. El mercado hispano en Estados Unidos es el de mayor crecimiento y las marcas colombianas tienen una ventaja única: autenticidad.
En Orange Castle hemos acompañado a varias empresas en este proceso, y la clave siempre es la misma: entender que cada mercado tiene sus propios códigos culturales, y que el marketing exitoso habla esos códigos de manera nativa.